（1985年10月23日 （85）财税协字第016号）

上海市税务局：

 沪税外（1985）153号报告悉，答复如下：

 一、对英国航运企业以商船来我国从事国际运输的利润，依照中英避免双重征税协定第八条的规定，凡是企业实际经营管理机构设在英国的，我国应从1985年1月1日起免予征收企业所得税。上述待遇也适用于持有英国航运主管部门所发证件，证明完全为该企业经营的悬挂第三国国旗的租船。

 二、总局1985年9月20日（85）财税外字第186号文对英国籍轮船在我国取得的运输收入（指国际运输收入）可免征工商统一税的批复，可自文到之日起执行，过去已征收的工商统一税税款，不予退还。

 三、对日本国航运企业的商船来我国从事国际运输取得的收入，依照中日避免双重征税协定第八条的规定和中日两国外交部长在1983年9月6日签署避免双重征税协定时的换文中所达成的谅解，如果该企业是日本国居民经营的，在我国可免除征收企业所得税和工商统一税及其附加税。至于该企业是否为日本国居民经营，可向其索验日本国有关当局（如航运主管当局，税务当局）证明。依照中、日避免双重征税协定第四条第一款的规定进行判断。
 对德意志联邦共和国航运企业的商船来我国从事国际运输的利润，依照我国和联邦德国避免双重征税协定第八条的规定，凡是企业总机构设在联邦德国的，在我国可免除征收企业所得税。另外，双方在议定书第二条明确，上述协定不影响1985年10月31日两国政府签订的海运协定的第八条的规定。因此，对该航运企业来我国从事国际运输的收入，仍应依照两国海运协定免除工商统一税及其附加税。

 （编者注：从1994年1月1日起，上述“工商统一税”被营业税所取代。）